Les inspecteurs Luzet, Bonfils et Moulin décollent de Marignane à bord de chasseurs Dewoitine 373 de présérie, pour intercepter au dessus de la Méditerranée un Junkers 52 hydravion se dirigeant vers les Baléares. Ils parviennent à le localiser en pleine mer et une furieux combat aérien s’engage, le Junkers se défendant âprement avec sa mitrailleuse dorsale. Il est finalement abattu après plusieurs passes de mitraillage des trois Dewoitine, l’estocade finale étant portée par l’inspecteur Luzet dont le tir le fait exploser.